Laissez-nous raconter - Production audiovisuelle canadienne

Compagnie de production

Terre Innue

Site web du film

Producteur(trice)(s)

Francine Allaire

Réalisateur(trice)(s)

Kim O'Bomsawin

Scénariste(s)

Geneviève Albert, Alexandre Bacon, Mathieu Fournier, Guillaume Lonergan, Angie-Pepper O'Bomsawin, Kim O'Bomsawin

Anglais, Français, Abenaki, anishinaabemowin, atikamekw, ari, innu-aimun, inuktitut, kanyen’kéha, mi’kmaq, naskapi, wendat, wolastoqey, Série télé, Documentaire, 2023, 208 min

11 Premiers Peuples du Canada nous racontent, à leur manière et de leur point de vue, qui ils sont : leur vision du monde, leur lien avec le territoire, leur spiritualité, leurs histoires millénaires.

Actrices et acteurs principaux

Kaniehtiio Horn, Jeremy Dutcher, Quentin Condo, Danielle Mukash, Matthew Mukash, Charlotte Gauthier-Nolett, Joséphine Bacon, Carlos Kistabish, Olivia Ikey Duncan, Nathan Uniam, Edna Manitowabi, Eruoma Awashish, Barbara Diabo, Brad Gros-Louis, Ivanie Aubin-Malo, and the members of 30 communities of 11 First Peoples

Participation aux festivals et prix remportés

Festival international du film de Toronto, 2023, Primetime
Académie canadienne du cinéma et de la télévision, 2023

Ventes

Francine Allaire

Représentante pour Off the Fence et Productrice exécutive pour Terre Innue

Terre Innue et Off the Fence

+1 514 983-2290

Le monde, sauf le Canada

Média

Ingrid Hamilton

Attachée de presse

GAT PR

+1 416 731 3034

Le monde

Énoncé de collecte

de renseignements personnels

Infolettre RDVCanada

Afin de procéder à votre inscription à l’infolettre, nous devons obtenir certains renseignements personnels à votre sujet. Le présent énoncé explique pourquoi ces renseignements sont nécessaires et à quoi ils serviront.

Inscription à l’infolettre

Les renseignements personnels sont collectés afin de vous inscrire à l’infolettre pour que vous puissiez recevoir de l’information par courriel. Ces renseignements comprennent notamment votre adresse de courriel, votre nom, votre préférence linguistique ainsi que votre emplacement (province et pays. Les renseignements personnels liés à votre inscription transigeront par la plateforme CakeMail, laquelle permet le traitement et l’hébergement de l’information au nom de Téléfilm Canada, en conformité avec les politiques de ce fournisseur de services disponibles au(x) lien(s) suivant(s) : https://www.cakemail.com/ca-fr/conditions-dutilisation; https://www.cakemail.com/ca-fr/politique-de-confidentialite.

La cueillette et l’usage fait des renseignements personnels sont conformes aux dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels et sont en lien avec la mission de Téléfilm Canada telle que spécifiée à l’article 10 de la Loi sur Téléfilm Canada. Ces renseignements peuvent être utilisés à des fins d’évaluation, de compilation de statistiques et d’établissement de rapports. Ces informations sont versées dans le fichier de renseignements personnels Communications publiques (POU 914).

Demande d’informations sur la vie privée

Si vous avez une question, un commentaire, une préoccupation ou une plainte au sujet de l’application de la Loi sur la protection des renseignements personnels et des politiques connexes, veuillez communiquer avec le coordonnateur de la protection des renseignements personnels de Téléfilm Canada par courriel à ATIP-AIPRP@telefilm.ca, par téléphone au (514) 283-6363 ou (800) 567-0890, par télécopieur au (514) 283-8447, ou en écrivant à :

Coordonnateur de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels
Téléfilm Canada
360, rue Saint-Jacques, bureau 600
Montréal (Québec) H2Y 1P5

Si vous n’êtes pas satisfait(e) de notre réponse à l’égard de vos préoccupations au sujet de la protection de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada par courriel, à : info@priv.gc.ca ou par téléphone, au (800) 282-1376.