Alors que ses amis sont blancs, Katak le jeune béluga est petit et gris. Pour prouver sa maturité, il compte exaucer le souhait de sa mamie souffrante : retrouver son premier amour dans le Grand Nord.