BERLIN Programmation

Découvrez la programmation canadienne à Berlin 2022

PERSPECTIVE CANADA

FEBRUARY 10

11 h 30

Christal Films Productions | WaZabi Films 

De Luc Picard

10 FÉVRIER

14

Leader Media | APL Film 

De Filomena Guarasci

10 FÉVRIER

15 h 40

Attraction | Attraction Distribution 

De Francis Leclerc

11 FÉVRIER

15 h 30

Couronne Nord | h264

De Patrice Laliberté

11 FÉVRIER

17 h

Federgreen Entertainment | Raven Banner Entertainment

De Craig David Wallace 

14 FÉVRIER

10 h

Les Productions Du Moment | Filmoption International

De Renée Beaulieu

14 FÉVRIER

11 h

National Film Board of Canada | National Film Board of Canada

De Elle-Máijá Tailfeathers 

ÉVÉNEMENTS EN LIGNE

11 FÉVRIER

13 h EST

Dans le cadre de la programmation officielle en ligne de l’EFM 2022, ce panel de producteurs autochtones et de représentants de l’industrie discutera des obstacles rencontrés par les cinéastes autochtones pour accéder au financement de films via les institutions coloniales, et comment les politiques et les exigences pourraient changer pour mieux répondre aux besoins des cinéastes autochtones travaillant dans les territoires du monde entier.  

CO-PRODUCTION MARKET: SESSIONS PAR PAYS

12 FÉVRIER

16 h CET (10 h ET)

Des représentants d’organisations gouvernementales de 5 pays sélectionnés donnent un bref aperçu et répondent à des questions concrètes sur la coproduction et l’accès au financement dans leur pays – l’un après l’autre, chacun dans une interview modérée de 5 à 10 minutes. Supportée par Téléfilm Canada.   

CO-PRODUCTION MARKET: RENCONTRES AVEC LES FONDS

14 FÉVRIER

14 h CET (8 h ET)

Rencontrez des représentants de différents fonds, tels que Téléfilm Canada, et posez des questions concrètes sur la coproduction. 

BERLINALE TALENTS: TALENT TANKS

LABOURS OF CINEMA: HOW TO MAKE SUSTAINABILITY WORK | OPEN YOUR EYES: AN EXPLORATION OF PROVEN SOLUTIONS 

PRÉSENTÉ PAR TELEFILM CANADA 

EN LIGNE SUR INVITATION SEULEMENT

14 FÉVRIER

14 h CET (8 h ET)

Trouver un équilibre et de meilleures solutions pour améliorer l’industrie cinématographique est une tâche en soit. Les réflexions sur les changements systémiques  devant être mis en place doivent être réalisées en communauté. Les Talents Tanks 2022 accueillent 200 Talents, de jeunes professionnels d’exception apportant avec eux leurs intérêts personnels et professionnels, leurs idées fraîches et des solutions surprenantes pour examiner en profondeur le statu quo et l’avenir possible du travail créatif. 

JETS : INSTITUTIONS DE FINANCEMENT ET AGENTS DE VENTE MONDIAUX

22 FÉVRIER

19 h 20 CET (13 h 20 EST)

Du financement d’un film à sa vente. Quels sont les défis pour les cinéastes et comment une institution de financement du cinéma et des médias peut collaborer avec les agents de vente / sociétés de distribution mondiaux pour qu’un film ait un retour sur investissement et plus dans le climat actuel. 

JETS : RENCONTRE AVEC LES FINANCEURS DE JETS

23 FÉVRIER

19 h 30 CET (13 h 30 ET)

Les organismes de financement nationaux présentent les points clés de leur mission et discutent de la collaboration internationale, des traités de coproduction et des services. Avec Hessenfilm, nordmedia, ÖFI, Telefilm Canada, Filminvest, nfvf, and Screen Ireland. 

EXPOSITION

9 février au 13 mars

Exposé Au Betonhalle Silent Green Kulturquartier 

MEDICINE AND MAGIC 

De Thirza Cuthand 

Une histoire de la médecine des Cris des Plaines pour soigner les chefs de guerre blessés et des chasses aux sorcières visant les femmes utilisant la magie populaire. 

SHADOWBOXING

De Abdi Osman 

Shadowboxing est une installation publique composée d’une projection vidéo d’environnements de drague et d’une bande audio évoquant des récits intimes. 

LE PROJET ZAMA ZAMA 

De Rosalind Morris 

Une installation multi-format sur les migrants d’Afrique qui recherchent de l’or dans les ruines des mines les plus profondes du monde. Projet partenaire du documentaire, We are Zama Zama. 

10 au 20 février

Exposé au Salon at Marshall McLuhan – Ambassade du Canada

VCR’S CHOICE

De Charlton Diaz 

Dans ce film d’animation de danse, le spectateur est mis en attente pendant que les appareils du passé se préparent pour déverrouiller des rêves comme des peep-shows. 

11 FÉVRIER

Werkstattkino@silent green (Première)

20 h

De Parastoo Anoushahpour, Faraz Anoushahpour, Ryan Ferko 

Une mine d’uranium du nord de l’Ontario finance une réplique d’une église slovaque près de Markham alors que des adolescents zombies émergent de l’eau, autrefois empoisonnée par des déchets d’uranium.

12 FÉVRIER

Kino Arsenal 1 (Première)

14 h 15

De Jacquelyn Mills 

Geographies of Solitude : une immersion dans les riches paysages de l’île de Sable et la vie de Zoe Lucas, naturaliste et environnementaliste qui a vécu plus de 40 ans sur cette bande de terre isolée. 

Modératrice
Karen Chapman
Director, Writer, Producer

Invitée

Vanessa Manco
Investment Analyst, Business Affairs and Corproduction

Invitée

Peggy Lainis
Regional Feature Film Executive – English Market – Quebec Region

13 FÉVRIER

Cubix 4 (Accréditation requise)

9 h 15

Werkstattkino@silent green

20 h

De Jacquelyn Mills 

Geographies of Solitude : une immersion dans les riches paysages de l’île de Sable et la vie de Zoe Lucas, naturaliste et environnementaliste qui a vécu plus de 40 ans sur cette bande de terre isolée. 

Kino Arsenal 1 (Première)

11 h 

Cubix 2 (Accréditation requise)

14 h 05

De Miryam Charles 

Bridgeport, 17 janvier 2008. Une adolescente est retrouvée pendue dans sa chambre. Alors que tout laisse croire à un suicide, le rapport d’autopsie révèle une autre évidence. 

Delphi Filmpalast (Première)

15 h 

Cubix 4 (Accréditation requise)

15 h 40

De Lina Rodriguez 

La rencontre de trois femmes latino-américaines partageant leur expérience intime de l’immigration au Canada tout en réfléchissant aux thèmes de la violence, de l’appartenance et de la réconciliation. 

  • Claudia (Produced by CaribbeanTales Media Group)
  • Mid Life (Produced by Clique Pictures)
  • Perigean Tide (Produced by Experimental Forest Films)
  • Anastasis (Produced by Mad Samurai Productions)
  • Kipkemboi (Produced by New Real Films)
  • The Fallers (Produced by Night Market)
  • Pick One (Produced by Peterson Polaris Corp)
  • Phoenix (Produced by Rococoeur)
  • Pappi (Produced by Stellar Citizens and Scythia Films)
  • Oh Deer (Produced by Sucker Buster Films)
  • The Shaman (Produced by White Bear Films)

Spotlight on Talent: Fresh Perspectives From the North

3:00 p.m. EST

Online Event

Get deep and personal with the filmmakers behind TIFF ‘21 Official Selections Quickening and Drunken Birds as they share the joys and challenges they have experienced on their journeys to become distinct voices in the Canadian film industry. Their conversation sheds light on the path towards inclusion in the film industry, as well as the challenges of filmmaking during the pandemic.

Moderator

Radheyan Simonpillai
Journalist

Rad is the film critic for Canadian national breakfast show Your Morning on CTV. He is also the culture editor for NOW Magazine, the pop culture columnist for CBC syndicated radio and has a Friday Flicks segment on CTV News Channel. Rad also contributes to CTV’s eTalk and The Guardian.  

+

Panelist

Ivan Grbovic
Director and co-writer, Drunken Birds

Ivan studied at Concordia University and the American Film Institute. After completing three short films, he made his debut feature film in 2011, Romeo Eleven. Drunken Birds is his second film.   

+

Panelist

Haya Waseem
Director, Quickening

Haya Waseem is a Pakistani-Canadian filmmaker, raised in Switzerland and living in Brooklyn. Constantly adapting to new environments and people, Haya developed a keen sense of observation that she weaves into her work. Haya’s intuitive sensibilities absorb the undercurrent of a moment and concentrate them into singular frames, creating a dreamlike, sensory experience. She began her career as a documentary editor, allowing her to shape stories and interact intimately with rich, character-driven narratives. Haya carried those principles of honesty and perspective into her creative work as a director. Haya hopes to build a long narrative career in pursuit of untangling elusive themes around vulnerability, identity, and self-expression.  

+

14 FÉVRIER

Virtual Cinema 24 (En ligne)

14 h 30

De Miryam Charles 

Bridgeport, 17 janvier 2008. Une adolescente est retrouvée pendue dans sa chambre. Alors que tout laisse croire à un suicide, le rapport d’autopsie révèle une autre évidence. 

Cubix 6

18 h 

De Lina Rodriguez 

La rencontre de trois femmes latino-américaines partageant leur expérience intime de l’immigration au Canada tout en réfléchissant aux thèmes de la violence, de l’appartenance et de la réconciliation. 

HKW (Première)

21 h 

De David Findlay  

Avec un casting de jeunes acteurs novices, Lay Me by the Shore suit pendant une semaine Noah dans ses derniers jours d’école secondaire alors qu’il doit composer avec le décès de son meilleur ami. 

 

HKW (Première)

21 h 

De Terril Calder 

Meneath : The Hidden Island of Ethics retrace un parcours difficile pour une petite fille métisse précoce alors qu’elle envisage son chemin vers l’enfer. 

Berlinale Palast (Première)

21 h 45

De Denis Côté 

Invitées en maison de repos pour explorer leurs malaises sexuels, trois jeunes femmes occupent les jours et les nuits à apprivoiser leurs démons intimes. 

 

15 FÉVRIER

Cubix 9

11 h 

De Denis Côté 

Invitées en maison de repos pour explorer leurs malaises sexuels, trois jeunes femmes occupent les jours et les nuits à apprivoiser leurs démons intimes. 

 

CinemaxX 7 (Première)

18 h 

Cubix 2 (Accréditation requise)

18 h 35

De Ashley McKenzie 

Une adolescente suicidaire noue une relation avec un étudiant de Shanghai chargé de la surveiller à l’hôpital. Un échange de secrets, de textes et d’effets personnels altère leur nature profonde. 

Kino Arsenal 1 (Première)

20 h 

De Sharlene Bamboat 

If From Every Tongue It Drips, un film documentaire hybride, suit une poétesse queer ourdou alors qu’elle retrace les liens entre la physique quantique et les mouvements politiques en Asie du Sud. 

 

16 FÉVRIER

CinemaxX 9 (Accréditation requise)

9 h

Friedrichstadt-Palast 

14 h 

De Denis Côté 

Invitées en maison de repos pour explorer leurs malaises sexuels, trois jeunes femmes occupent les jours et les nuits à apprivoiser leurs démons intimes. 

 

Urania

11 h 

De David Findlay  

Avec un casting de jeunes acteurs novices, Lay Me by the Shore suit pendant une semaine Noah dans ses derniers jours d’école secondaire alors qu’il doit composer avec le décès de son meilleur ami. 

 

Urania

11 h 

De Terril Calder 

Meneath : The Hidden Island of Ethics retrace un parcours difficile pour une petite fille métisse précoce alors qu’elle envisage son chemin vers l’enfer. 

Kino Arsenal 1 

11 h 

De Parastoo Anoushahpour, Faraz Anoushahpour, Ryan Ferko 

Une mine d’uranium du nord de l’Ontario finance une réplique d’une église slovaque près de Markham alors que des adolescents zombies émergent de l’eau, autrefois empoisonnée par des déchets d’uranium.

Werkstattkino@silent green

14 h 

De Sharlene Bamboat 

If From Every Tongue It Drips, un film documentaire hybride, suit une poétesse queer ourdou alors qu’elle retrace les liens entre la physique quantique et les mouvements politiques en Asie du Sud. 

 

Cubix 7

15 h 

De Ashley McKenzie 

Une adolescente suicidaire noue une relation avec un étudiant de Shanghai chargé de la surveiller à l’hôpital. Un échange de secrets, de textes et d’effets personnels altère leur nature profonde. 

Werkstattkino@silent green 

17 h 

De Miryam Charles 

Bridgeport, 17 janvier 2008. Une adolescente est retrouvée pendue dans sa chambre. Alors que tout laisse croire à un suicide, le rapport d’autopsie révèle une autre évidence. 

Zoo Palast 1 (Première)

21 h 30

De Philippe Falardeau 

Elisabeth hérite de la ferme familiale à la mort de son mari. Inconsciente des épreuves qui l’attendent, Elisabeth découvrira ce nouvel univers aux côtés des travailleurs saisonniers. 

17 FÉVRIER

Cubix 5 & 6

11 h 

De Denis Côté 

Invitées en maison de repos pour explorer leurs malaises sexuels, trois jeunes femmes occupent les jours et les nuits à apprivoiser leurs démons intimes. 

 

Cubix 8

20 h 

De David Findlay  

Avec un casting de jeunes acteurs novices, Lay Me by the Shore suit pendant une semaine Noah dans ses derniers jours d’école secondaire alors qu’il doit composer avec le décès de son meilleur ami. 

 

Cubix 8

20 h 

De Terril Calder 

Meneath : The Hidden Island of Ethics retrace un parcours difficile pour une petite fille métisse précoce alors qu’elle envisage son chemin vers l’enfer. 

18 FÉVRIER

Kino Arsenal 1 

11 h 

De Sharlene Bamboat 

If From Every Tongue It Drips, un film documentaire hybride, suit une poétesse queer ourdou alors qu’elle retrace les liens entre la physique quantique et les mouvements politiques en Asie du Sud. 

 

Zoo Palast 2

18 h 

De Philippe Falardeau 

Elisabeth hérite de la ferme familiale à la mort de son mari. Inconsciente des épreuves qui l’attendent, Elisabeth découvrira ce nouvel univers aux côtés des travailleurs saisonniers. 

Cubix 7

18 h 

De Jacquelyn Mills 

Geographies of Solitude : une immersion dans les riches paysages de l’île de Sable et la vie de Zoe Lucas, naturaliste et environnementaliste qui a vécu plus de 40 ans sur cette bande de terre isolée. 

Delphi Filmpalast

18 h 

De Miryam Charles 

Bridgeport, 17 janvier 2008. Une adolescente est retrouvée pendue dans sa chambre. Alors que tout laisse croire à un suicide, le rapport d’autopsie révèle une autre évidence. 

Werkstattkino@silent green 

20 h 

De Lina Rodriguez 

La rencontre de trois femmes latino-américaines partageant leur expérience intime de l’immigration au Canada tout en réfléchissant aux thèmes de la violence, de l’appartenance et de la réconciliation. 

19 FÉVRIER

CinemaxX 9

14 h 15

De Philippe Falardeau 

Elisabeth hérite de la ferme familiale à la mort de son mari. Inconsciente des épreuves qui l’attendent, Elisabeth découvrira ce nouvel univers aux côtés des travailleurs saisonniers. 

CinemaxX 6 & 7

15 h 

De Ashley McKenzie 

Une adolescente suicidaire noue une relation avec un étudiant de Shanghai chargé de la surveiller à l’hôpital. Un échange de secrets, de textes et d’effets personnels altère leur nature profonde. 

CinemaxX 1 & 2 

15 h 

De David Findlay  

Avec un casting de jeunes acteurs novices, Lay Me by the Shore suit pendant une semaine Noah dans ses derniers jours d’école secondaire alors qu’il doit composer avec le décès de son meilleur ami. 

 

CinemaxX 1 & 2 

15 h 

De Terril Calder 

Meneath : The Hidden Island of Ethics retrace un parcours difficile pour une petite fille métisse précoce alors qu’elle envisage son chemin vers l’enfer. 

Kino Arsenal 1 

20 h 

De Parastoo Anoushahpour, Faraz Anoushahpour, Ryan Ferko 

Une mine d’uranium du nord de l’Ontario finance une réplique d’une église slovaque près de Markham alors que des adolescents zombies émergent de l’eau, autrefois empoisonnée par des déchets d’uranium.

20 FÉVRIER

Cubix 7

12 h 

De Lina Rodriguez 

La rencontre de trois femmes latino-américaines partageant leur expérience intime de l’immigration au Canada tout en réfléchissant aux thèmes de la violence, de l’appartenance et de la réconciliation. 

Werkstattkino@silent green 

17 h 

De Miryam Charles 

Bridgeport, 17 janvier 2008. Une adolescente est retrouvée pendue dans sa chambre. Alors que tout laisse croire à un suicide, le rapport d’autopsie révèle une autre évidence. 

Akademie der Künste 

18 h 

De Ashley McKenzie 

Une adolescente suicidaire noue une relation avec un étudiant de Shanghai chargé de la surveiller à l’hôpital. Un échange de secrets, de textes et d’effets personnels altère leur nature profonde. 

Urania

20 h 

De Denis Côté 

Invitées en maison de repos pour explorer leurs malaises sexuels, trois jeunes femmes occupent les jours et les nuits à apprivoiser leurs démons intimes. 

 

Delphi Filmpalast

21 h 

De Jacquelyn Mills 

Geographies of Solitude : une immersion dans les riches paysages de l’île de Sable et la vie de Zoe Lucas, naturaliste et environnementaliste qui a vécu plus de 40 ans sur cette bande de terre isolée. 

Énoncé de collecte

de renseignements personnels

Infolettre RDVCanada

Afin de procéder à votre inscription à l’infolettre, nous devons obtenir certains renseignements personnels à votre sujet. Le présent énoncé explique pourquoi ces renseignements sont nécessaires et à quoi ils serviront.

Inscription à l’infolettre

Les renseignements personnels sont collectés afin de vous inscrire à l’infolettre pour que vous puissiez recevoir de l’information par courriel. Ces renseignements comprennent notamment votre adresse de courriel, votre nom, votre préférence linguistique ainsi que votre emplacement (province et pays. Les renseignements personnels liés à votre inscription transigeront par la plateforme CakeMail, laquelle permet le traitement et l’hébergement de l’information au nom de Téléfilm Canada, en conformité avec les politiques de ce fournisseur de services disponibles au(x) lien(s) suivant(s) : https://www.cakemail.com/ca-fr/conditions-dutilisation; https://www.cakemail.com/ca-fr/politique-de-confidentialite.

La cueillette et l’usage fait des renseignements personnels sont conformes aux dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels et sont en lien avec la mission de Téléfilm Canada telle que spécifiée à l’article 10 de la Loi sur Téléfilm Canada. Ces renseignements peuvent être utilisés à des fins d’évaluation, de compilation de statistiques et d’établissement de rapports. Ces informations sont versées dans le fichier de renseignements personnels Communications publiques (POU 914).

Demande d’informations sur la vie privée

Si vous avez une question, un commentaire, une préoccupation ou une plainte au sujet de l’application de la Loi sur la protection des renseignements personnels et des politiques connexes, veuillez communiquer avec le coordonnateur de la protection des renseignements personnels de Téléfilm Canada par courriel à ATIP-AIPRP@telefilm.ca, par téléphone au (514) 283-6363 ou (800) 567-0890, par télécopieur au (514) 283-8447, ou en écrivant à :

Coordonnateur de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels
Téléfilm Canada
360, rue Saint-Jacques, bureau 600
Montréal (Québec) H2Y 1P5

Si vous n’êtes pas satisfait(e) de notre réponse à l’égard de vos préoccupations au sujet de la protection de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada par courriel, à : info@priv.gc.ca ou par téléphone, au (800) 282-1376.