Découvrez pourquoi
nous sommes votre

PARTENAIRE
DE CHOIX.

Yukon

Colombie-Britannique

Territoires du Nord-Ouest

Alberta

Saskatchewan

Nunavut

Manitoba

Ontario

Québec

Terre-Neuve-et-Labrador

Nouveau-Brunswick

Île-du-Prince-Édouard

Nouvelle-Écosse

Répétez après nous :
le Nord, j’adore.

À en juger par les nombreuses récompenses remportées au cours des années, le Canada représente un excellent choix de partenariat. Les coproductions officielles canadiennes ont remporté de nombreux prix prestigieux, dont des Oscars®, et ont été sélectionnées par les plus grands festivals du monde. Le choix est facile!

Être le premier pays non européen à devenir membre d’Eurimages prouve bien qu’ici, au Nord, on a le sens des affaires!

Faites partie d'une
coproduction de choix!

VOS PARTENAIRES

Coproduire avec le Canada :
simple comme bonjour

Grand bassin de créateurs et de techniciens reconnus mondialement
Quatre saisons distinctes et une infinité de paysages inspirants
Une variété d’influences culturelles, y compris des communautés autochtones et internationales
L’occasion de travailler dans l’une de nos deux langues officielles, soit le français et l’anglais
Possibilités exceptionnelles grâce à Eurimages : le Canada est le premier pays non européen à être membre du Fonds européen.
Financement public et crédits d’impôt fédéraux et provinciaux

Faire affaire avec le Canada !
Une introduction à la coproduction de contenu audiovisuel avec le Canada.

Tous les chemins
mènent au Nord.

Le Canada :
à la fine pointe de la création

Nous sommes inspirés par plus que de simples opportunités de création. Nous croyons au partenariat et à la créativité pour qu’ils aient une résonance mondiale.

Le Canada offre du financement public aux projets issus des communautés autochtones et culturelles, aux productions qui offrent des rôles clés aux femmes (réalisatrice, productrice, scénariste), et qui mettent de l’avant les talents émergents.

Coproductions officielles

Les coproductions officielles canadiennes ont remporté de nombreuses et prestigieuses reconnaissances internationales, dont des Oscars, et ont été sélectionnées dans plusieurs des plus grands festivals au monde. Faire partie d’une coproduction officielle avec le Canada signifie travailler avec des artisans et des créateurs parmi les plus talentueux de l’industrie. Les pays ayant un traité de coproduction officiel avec le Canada peuvent soumettre toutes sortes de projets : qu’il s’agisse des films, des séries télévisuelles, des séries pour le web ou autres, les possibilités sont très variées!

Financement du gouvernement fédéral pour les coproductions officielles
Financement privé et public (si admissible)
Accès à des crédits d’impôt fédéraux et provinciaux
Frais de licence avantageux pour diffusion au Canada
Accès à la liste des traités officiels de coproduction en vigueur avec le Canada et donc, à des partenaires de coproduction potentiels

Chaque traité de coproduction a ses propres spécificités et prévoit des exigences minimales en matière de participation financière de chacun des coproducteurs. Vous trouverez ci-dessous la liste des pays qui ont signé un traité de coproduction audiovisuelle avec le Canada.
Tous les partenaires doivent participer sur les plans créatif et technique.
Toute source de financement reçue d’entités canadiennes doit être utilisée en priorité afin de couvrir le montant des dépenses canadiennes.
Les traités de longue date signés avec le Canada prévoient généralement une participation financière minimale de 20 à 30 %. Les nouveaux traités prévoient une participation financière minimale moindre, ce qui les rend plus intéressants à l’échelle internationale.

1.

Consultez la liste ci-dessous pour savoir si votre pays a un traité de coproduction officiel en vigueur avec le Canada.

2.

Explorez le répertoire des partenaires et des projets canadiens. Les producteurs canadiens présents aux principaux événements internationaux sont souvent à la recherche de partenaires pour des projets de coproduction en développement.

Une fois que vous aurez trouvé un partenaire, soumettez votre projet de coproduction aux autorités administratives de votre pays pour approbation. Votre partenaire canadien doit soumettre le projet à Téléfilm Canada, notamment en ligne.

Allez-y!

PAS DE TRAITÉ? PAS DE PROBLÈME.

Si votre pays n’a pas de traité de coproduction officiel avec le Canada, deux autres options s’offrent à vous : les coentreprises et les services de production canadiens.

Coentreprises

Les pays qui n’ont pas de traité de coproduction officiel avec le Canada peuvent tout de même travailler avec nous! En effet, les producteurs internationaux peuvent coproduire avec des sociétés de production canadiennes en formant avec celles-ci une coentreprise certifiée par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC). Ces productions peuvent être admissibles à un crédit d’impôt pour services de production cinématographique et ainsi être qualifiées comme ayant du « contenu canadien » par les diffuseurs canadiens.

Les producteurs canadiens doivent avoir une voix égale à celle des associés en ce qui a trait au pouvoir décisionnel sur tous les éléments créatifs de la production.
L’un des associés doit détenir tous les droits nécessaires pour assurer la production et la promotion de la production.
Les producteurs canadiens doivent apporter une participation financière de 50 % au projet et recevoir 50 % de ses profits.
Au moins 75 % des coûts de services (généralement, les coûts cachés) sont payables à des Canadiens.
Au moins 75 % des coûts de postproduction et des frais de laboratoire sont payables à des Canadiens ou à des entreprises pour des services fournis au Canada.

1.

Commencez à chercher un partenaire de coproduction canadien ainsi que des ressources et services de production canadiens.

Obtenez la certification appropriée. La marche à suivre varie selon le type de production :

Si la production est admissible à un crédit d’impôt, vous devrez déposer une demande auprès du Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens.

Si la production est produite par un producteur indépendant et qu’elle respecte les exigences en matière de certification d’émissions canadiennes, vous devez présenter une demande de certification d’émissions canadiennes au CRTC.

Allez-y!

PRÊT?

Découvrez vos option en services de production canadiens.

Services de production

En matière de services de production, le Canada a du talent à revendre : réalité virtuelle, animation, effets spéciaux, conception sonore, conception de décors et bien plus! Qu’il s’agisse d’une coproduction officielle ou non, ajoutez la touche du Canada et profitez de notre expertise de pointe pour faire briller votre prochain projet.

Nul besoin de parcourir la planète pour trouver le lieu parfait! Vous n’avez qu’à choisir parmi les splendides paysages naturels et urbains du Canada. Qu’il s’agisse de montagnes, de paysages côtiers spectaculaires ou de gratte-ciels, le Canada a tout pour vous en mettre plein la vue!

Associations professionnelles : des experts locaux sont prêts à vous offrir leur soutien

Lieux de tournages : D’un océan à l’autre, découvrez cette liste de lieux uniques où donner vie à vos projets.

Culture et Tourisme Alberta

Bureau du cinéma et de la télévision du Québec

Creative BC

Creative Saskatchewan

Musique et Film Manitoba

New Brunswick Film Nouveau-Brunswick Canada

Newfoundland & Labrador Film Development Corporation

Territoires du Nord-Ouest – Industry, Tourism and Investment

Nunavut Film Development Corporation

Ontario Créatif

Screen Nova Scotia

Yukon Media Development

Allez-y!

Découvrez nos incitatifs à l’exportation

AVANCÉES RÉCENTES

Certains traités reconnaissent maintenant les productions réalisées exclusivement pour être diffusées en ligne, comme les webséries et autres projets de médias numériques.
Les traités les plus récents prévoient une participation financière minimale moindre que les 20 à 30 % requis par la majorité des anciens traités, ce qui les rend plus intéressants à l’échelle internationale.
Les traités récents ont une plus grande souplesse en ce qui concerne les postes clés, incluant la participation de ressortissants d’un pays ou d’un État non coproducteur.

PARTENAIRE
DE CHOIX.

Répétez après nous :
le Nord, j’adore.